お客様の声
お客様の声:株式会社オープンアップグループ様
株式会社オープンアップグループ
- 翻訳サービス
- MyサイトAI翻訳プレミアム
- サイトタイプ
- 英語
- 業種・業界
- 人材サービス
導入事例インタビュー
オープンアップグループ株式会社は、メーカーやゼネコン、IT企業へのエンジニア派遣を主たる事業としています。また、「人材紹介」「人材派遣」「アウトソーシング」「教育」「コンサルティング」など、多岐にわたるサービスも長年の経験とノウハウを活かして提供しています。
2023年にオープンアップグループ株式会社のサステナビリティのページに「MyサイトAI翻訳プレミアム」をご導入いただきました。
導入に至った経緯や、ご感想を担当者様にお聞きしました。
1.Myサイト翻訳プレミアムを導入した経緯
高電社:「MyサイトAI翻訳プレミアム」を導入するにするに至った経緯を教えてください。
ご担当者様:海外向けにウェブサイトの英語のページを充実させる必要がありました。検討の結果、「MyサイトAI翻訳プレミアム」を英語への自動翻訳機能として設けることにしました。
高電社:他に比較していたサービスはありましたか?
ご担当者様:はい、他、1社と検討をしていました。
高電社:「MyサイトAI翻訳プレミアム」を導入した決め手を教えていただけますか?
ご担当者様:事前に試用版でトライアル利用ができたこと。固有名詞、専門用語の翻訳を辞書登録機能で登録が出来たことです。
2.導入効果について
高電社:「MyサイトAI翻訳プレミアム」を導入してから反響など効果はありましたでしょうか。
ご担当者様:特定の箇所に、必要なワードがあった場合に、辞書登録機能を使って英語を整えることができました。
高電社:「MyサイトAI翻訳プレミアム」にして良かったというエピソードがあれば教えてください。
ご担当者様:海外の機関からのウェブサイトを見たいというリクエストに対し、迅速に低コストで対応できました。
3.今後の展開について
高電社:貴社の今後の展開について是非、教えてください。
ご担当者様:海外でのビジネス拡大を目指しており、当社の情報もグローバルに発信していく必要があると感じております。その際、英語以外の言語での発信の必要性も検討しております。
会社紹介
会社名:株式会社オープンアップグループ
グループとして、機電・IT・建設の分野などにおいて、主に未経験からミドルスキルのエンジニアの育成・派遣を行っています。
ご担当者様ご紹介
事業部名:サステナビリティ推進部
担当者名:N様
高電社:最後に、導入を検討されている方へアドバイスがあれば教えてください。
新たに英語のページを設けるコストを削減できる非常に有効なツールだと思います。